Moeller - Lettres de repérage des matériels électriques pour l'Amérique du Nord - Lettres de repérage des appareils ou de la fonction selon NEMA ICS 19-2002

Lettres de repérage des appareils ou de la fonction selon NEMA ICS 19-2002 [t-head1-pg]


Lettre repère	Device or Function	Appareil ou fonction
A	Accelerating	Accélération
AM	Ammeter	Ampèremètre
B	Braking	Freinage
C ou CAP	Capacitor, capacitance	Condensateur, capacité
CB	Circuit-breaker	Disjoncteur
CR	Control relay	Contacteur auxiliaire, contacteur de commande
CT	Current transformer	Transformateur de courant
DM	Demand meter	Compteur de consommation
D	Diode	Diode
DS ou DISC	Disconnect switch	Sectionneur
DB	Dynamic braking	Freinage dynamique
FA	Field accelerating	Accélération de champ
FC	Field contactor	Contacteur de champ
FD	Field decelerating	Diminution du champ (décélération)
FL	Field-loss	Perte de champ
F ou FWD	Forward	Marche avant
FM	Frequency meter	Fréquencemètre
FU	Fuse	Fusible
GP	Ground protective	Terre de protection
H	Hoist	Soulever
J	Jog	Pianotage
LS	Limit switch	Interrupteur de position
L	Lower	Diminuer
M	Main contactor	Contacteur principal
MCR	Master control relay	Contacteur de commande principal
MS	Master switch	Disjoncteur-pilote, Verrouillage de retour au zéro
OC	Overcurrent	Surintensité
OL	Overload	Surcharge
P	Plugging, potentiometer	Potentiomètre ou connecteur
PFM	Power factor meter	Appareil de mesure du facteur de puissance
PB	Pushbutton	Bouton-poussoir
PS	Pressure switch	Manostat
REC	Rectifier	Redresseur
R ou RES	Resistor, resistance	Résistance
REV	Reverse	Marche arrière
RH	Rheostat	Rhéostat
SS	Selector switch	Sélecteur
SCR	Silicon controlled rectifier	Thyristor
SV	Solenoid valve	Electrovanne
SC	Squirrel cage	Rotor à cage
S	Starting contactor	Contacteur de démarrage
SU	Suppressor	Suppresseur
TACH	Tachometer generator	Génératrice tachymétrique
TB	Terminal block, board	Bornier, bloc de jonction
TR	Time-delay relay	Relais temporisés
Q	Transistor	Transistor
UV	Undervoltage	Sous-tension
VM	Voltmètre	Voltmètre
WHM	Watthour meter	Wattheuremètre
WM	Wattmètre	Wattmètre
X	Reactor, reactance	Inductance, réactance

La réglementation autorise également le repérage en fonction de la classe d'appareillage (class designation) à la place du repérage des appareils à l'aide de lettres (device designation) selon NEMA ICS 1-2001, ICS 19-2002. Ce mode de repérage vise à faciliter l'harmonisation avec les normes internationales. Les lettres repères utilisées ici sont en partie conformes à la norme IEC 61346-1 (1996-03).